12 The eyes of the Lord keep watch over knowledge,    but he frustrates the words of the unfaithful. 13 The sluggard says, “There’s a lion outside! 7. It can be hard to completely rid yourself of bad things or people. 29 Nakikita mo ba ang taong masipag sa kaniyang gawain? 3 The prudent sees danger and hides himself, but the simple go on and suffer for it. All rights reserved worldwide. New International Version (NIV). and one who gives gifts to the rich—both come to poverty. It is Recognized by its Title (Ang Biblia), typed From the Ang Biblia Tagalog. 2 The rich and the poor have this in common:* Jehovah made them both.+ 3 The shrewd one sees the danger and conceals himself, But the inexperienced keep right on going and suffer the consequences. 7 The rich rule over the poor,    and the borrower is slave to the lender. We know that for every rich man there are numbers of poor. 3 The prudent see danger and take refuge, but the simple keep going and pay the penalty. 9 It is n better to live in a corner of the housetop. Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. 18 Sapagka’t maligayang bagay kung iyong ingatan sa loob mo, kung mangatatatag na magkakasama sa iyong mga labi. but he frustrates the words of the unfaithful. 28 Do not move an ancient boundary stone(AF)    set up by your ancestors. . 2. Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. but the rod of discipline will drive it far away. 1 A good name is more desirable than great riches; to be esteemed is better than silver or gold. 11 Siyang umiibig ng kalinisan ng puso, dahil sa biyaya ng kaniyang mga labi ay magiging kaniyang kaibigan ang hari. The Tagalog word for “proverb” is salawikain. Kawikaan 22:7. (S), 15 Folly is bound up in the heart of a child,    but the rod of discipline will drive it far away.(T). Sa lahat ng iyong gawain siya nga'y alalahanin, upang ika'y patnubayan sa iyong mga tatahakin. Copyright © 2019 by Zondervan. 8 He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail. 1:3 Upang tumanggap ng turo sa pantas na paguugali, sa katuwiran, at kahatulan, at karampatan; . involves chemical, medical, or health principles. (B), 3 The prudent see danger and take refuge,(C)    but the simple keep going and pay the penalty. 8 Siyang naghahasik ng kasamaan ay aani ng kapahamakan; at ang pamalo ng kaniyang poot ay maglilikat. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. - A dispute also arose among them, as to which of them was to be regarded as the greatest. 6 The house of the righteous contains great treasure, but the income of the wicked brings ruin. Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. 16 Ang pumipighati sa dukha upang magpalago ng kaniyang pakinabang, at ang nagbibigay sa mayaman, ay humahangga sa pangangailangan lamang. 3 Prudent people see trouble and hide, while the simpleminded go right to it and get punished. They will serve(AH) before kings;(AI)    they will not serve before officials of low rank. (AC), 26 Do not be one who shakes hands in pledge(AD)    or puts up security for debts;27 if you lack the means to pay,    your very bed will be snatched from under you.(AE). Interestingly, it also gives us insight that our Filipino ancestors may have peddled gossip long before the birth of mass media. And he said to them, “The kings of the Gentiles exercise lordship over them, and those in authority over them are called benefactors. 22 Do not exploit the poor(Y) because they are poor    and do not crush the needy in court,(Z)23 for the Lord will take up their case(AA)    and will exact life for life. This website uses cookies to improve your experience. 1:2 Upang umalam ng karunungan at turo; upang bulayin ang mga salita ng pagkaunawa; . 22 A good name is more desirable than great riches; to be esteemed is better than silver or gold. English-Tagalog Bible gives you ... English-Tagalog Bible. ( B) 3 The prudent see danger and take refuge, ( C) but the simple keep going and pay the penalty. (N), 10 Drive out the mocker, and out goes strife;    quarrels and insults are ended. 5 In the paths of the wicked are snares and pitfalls,(G)    but those who would preserve their life stay far from them. Read Ang Dating Biblia - 1905 (Tagalog Bible) - Kawikaan Chapter - 22. He is a passionate Writer. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. 22. 22 Huwag kang magnakaw sa dukha, sapagka’t siya’y dukha, ni pumighati man sa nagdadalamhati sa pintuang-bayan: 23 Sapagka’t ipakikipaglaban ng Panginoon ang kanilang usap, at sasamsaman ng buhay yaong nagsisisamsam sa kanila. 22. 15 Ang kamangmangan ay nababalot sa puso ng bata; nguni’t ilalayo sa kaniya ng pamalong pangsaway. 16 One who oppresses the poor to increase his wealth    and one who gives gifts to the rich—both come to poverty. Proverbs 20 Tagalog: Ang Dating Biblia ... 22 Huwag mong sabihin, ako'y gaganti ng kasamaan: maghintay ka sa Panginoon, ... Tagalog (Philippines National Language) -- Bible is Recognized by its Title (Ang Biblia) or (Ang Dating Biblia) -- Typed From the Ang Biblia Tagalog, by Richard und Dolores Long.